スポンサーリンク

Disney’s message that can be read from the lyrics of [When you wish upon a star]

【星に願いを】の歌詞から読み解くディズニーメッセージ「心の夢を 祈ればいつか叶う」英語記事
スポンサーリンク

 

ゆず子
ゆず子

The opening of all Disney movies is this song that starts the story.

 

TOM
TOM

What kind of song is “When you wish upon a star”? tell me more

 

I will answer these questions.

 

ミッキーマウスとミニーマウスのおもちゃ

 

 

 

Conclusion: It is a lyric that powerful thoughts about fate lead to dreams.

 

 

【Disney movie] Thorough consideration from the lyrics of “Wish Upon a Star” famous as the theme song of Pinocchio!

 

Everyone has heard the theme song “When You Wish Upon A Star” used in the Disney movie “Pinocchio”. That beautiful melody is also used as BGM when the Disney logo appears in Disney movies. This time, I will introduce again what kind of song this “Hoshi ni Negai wo” is.

 

スポンサーリンク

“Pinocchio” theme song “Hoshi ni Negai wo”

 

 

Pinocchio is a Disney animated film made in 1940.

At that time, “Snow White” was a big hit, and while expectations were high for the next work, Walt Disney began producing a different adventure story, “Pinocchio.”

Pinocchio is based on the fairy tale “The Adventures of Pinocchio” by Carlo Collodi, but Disney seems to have had a lot of trouble trying to make this story look like Disney.

 

青と黄色のボタンアップ シャツと茶色の帽子の少年

 

関連記事:

 

It actually took two years to be released, and even though it was released at a huge cost, it did not become a hit like “Snow White”, and the Disney company fell into financial difficulties.

Meanwhile, “Hoshi ni Negai wo”, which was used as the theme song, won an Academy Award, and is still loved by many people.

スポンサーリンク

“Wish Upon a Star”

夜間の青空の下の緑と茶色の木々

Leigh Harline composed the beautiful melody line “When You Wish upon a Star”.

Walt Disney’s exclusive composer at the time, including the music in the play “Pinocchio”, “Snow White” is his own work.
Among them, “Hoshi ni Negai wo” (Hoshi ni Negai wo wo) is Harline’s biggest hit, so much so that when it comes to wishing upon a star, it is Harline.

“When You Wish upon a Star”, the original title of “When You Wish upon a Star,” was written by Ned Washington.

Washington was a hitmaker at the time, winning 11 Academy Awards.
This song that such two people worked on has the name of a famous song.

It is Jiminy Cricket, a cricket in the play, who sings such a masterpiece “Hoshi ni Negai wo”.
Cricket was Pinocchio’s conscience and his beautiful voice.

So, “Cliff Edwards”, who was appointed as a cricket performer, will actually sing.

English edition「When You Wish upon a Star」

白い帽子をかぶった木像

 

The original title of “Hoshi ni Negai wo” is “When You Wish upon a Star”.
Literally translated, it means “when you wish for something in the stars”.
When you make a wish upon a star, the lyrics become something like that.

When you wish upon a star
Makes no difference who you are
Anything your heart desires will come to you

 

when you wish upon a star
it doesn’t matter who you are
Whatever your heart desires will come true.

 

Since ancient times, people have felt that there is something mystical about the stars shining in the sky.
If you make a wish on a star in the sky, it should come true.
And the point here is that anyone can make a wish, regardless of their status or current status.
I guess he is saying that if you make a strong wish, nothing will come true.

 

If your heart is in your dream
No request is too extreme
When you wish upon a star like as dreamers do 

 

if you have a dream in your heart
no need to do anything drastic
Make a wish upon a star like a dreamer does

 

In order to make your dreams come true, you should strongly wish instead of doing something special.
It’s not easy to make your dreams come true, but sometimes you get lost in what to do.
Even at times like this, if you don’t forget your strong wish, the stars will surely guide you.

 

Fate is kind
She brings to those who love
The sweet fulfillment of
Their secret longing

 

fate is kind
fate gives you what you love
Gently grant what you secretly yearn for

 

The stronger your desire for your dream, the more fate will make it come true.
The stronger the thought, the more likely the wish will come true.
There will be times when you feel discouraged…but fate will look at you gently and guide you.

 

Like a bolt out of the blue
Fate steps in and sees you through
When you wish upon a star
Your dreams come true


Fate comes suddenly like lightning in the blue sky
When you make a wish upon a star, your wish will surely come true

 

Fate comes suddenly.
Like a lightning bolt. If you always dream hard, you will realize it before you know it.

 

星に願いを【日本語Ver.】

Wishes on a Star” is still loved today, and on social media, Disney fans commented, “I really like it. No…it’s so clear and beautiful”, “I think it’s the only song that an adult can bring back to a child’s heart!”

It is full of voices of rave reviews.

Together with the soothing melody, it is loved all over the world as a masterpiece that represents Disney.

スポンサーリンク

summary

So far, we have seen the meaning behind the lyrics of “Hoshi ni Negai wo”.

The lyrics say that a strong feeling about destiny leads to a dream.

It will continue to make history as a masterpiece that will be sung by many people.

If you hear this song somewhere, I would be happy if you remember “I’m singing this”!

I would be happy if you could refer to it even a little.

Thank you for reading to the end.

Related article

 

 

 

応援お願い致します。

にほんブログ村 哲学・思想ブログへ
にほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました

Fatal error: Uncaught JSMin_UnterminatedRegExpException: JSMin: Unterminated RegExp at byte 330: /^https?:\/\; in /home/c9337116/public_html/yuzutomo.com/wp-content/plugins/autoptimize/classes/external/php/jsmin.php:266 Stack trace: #0 /home/c9337116/public_html/yuzutomo.com/wp-content/plugins/autoptimize/classes/external/php/jsmin.php(152): JSMin->action(1) #1 /home/c9337116/public_html/yuzutomo.com/wp-content/plugins/autoptimize/classes/external/php/jsmin.php(86): JSMin->min() #2 /home/c9337116/public_html/yuzutomo.com/wp-content/plugins/autoptimize/classes/autoptimizeSpeedupper.php(38): JSMin::minify('!function(){"us...') #3 /home/c9337116/public_html/yuzutomo.com/wp-includes/class-wp-hook.php(308): autoptimizeSpeedupper->js_snippetcacher('!function(){"us...', '') #4 /home/c9337116/public_html/yuzutomo.com/wp-includes/plugin.php(205): WP_Hook->apply_filters('!function(){"us...', Array) #5 /home/c9337116/public_html/yuzutomo.com/wp-content/plugins/autoptimize/classes/autoptimizeScripts.php(548): apply_filters('autoptimi in /home/c9337116/public_html/yuzutomo.com/wp-content/plugins/autoptimize/classes/external/php/jsmin.php on line 266